Ngoại thành huyện Thanh Uyển, Triệu Gia Trang.

Mặt trời gay gắt, đường đất trắng lóa. Trên ruộng bên đường, hơn mười tá điền đang còng lưng cấy lúa, động tác cứng nhắc, vô hồn.

Từ trong trang viên bước ra một đám gia đinh tay cầm gậy gộc, kẻ dẫn đầu là một gã mặt sẹo, cười dữ tợn đi về phía một lão nông bên ruộng.

“Lý Lão Xoang! Nghe nói ngươi muốn đi Doanh Châu?” Gã mặt sẹo đạp đổ mớ mạ lão nông vừa cấy, “Ăn cơm Triệu lão gia, cày ruộng Triệu lão gia, giờ lại muốn bỏ trốn?”

Lão nông sợ hãi quỳ rạp xuống đất: “Lưu, Lưu gia... ta không, không...”