Ngư Hà huyện, Tây thành khu, Thừa Bình phường.

Bóng chiều tà tựa như một lớp sa mỏng, khẽ khàng phủ lên những mái hiên cong vút của Tôn thị võ quán.

Khi đám người Tôn Dung đạp lên đường đá xanh bước vào đại môn võ quán, đèn lồng tại tiền viện đã được thắp sáng trưng.

Dưới ánh sáng mờ ảo, mấy gã tạp dịch đệ tử đang thu dọn binh khí thấy mọi người trở về liền vội vã dừng tay, cung kính cúi đầu chào: "Quán chủ."

Tôn Dung ừ một tiếng, liếc nhìn Dương Cảnh bên cạnh rồi dẫn đầu bước về phía nội viện.