Đêm khuya tĩnh mịch, toàn bộ đoàn tàu Vô Hạn Hào đã tắt đèn. Vì lý do an toàn, trong các toa xe vẫn có vài người thay phiên nhau canh gác.
Toa xe số 3, Đinh Quân Di nằm trên giường, cảm nhận sự yên bình tĩnh lặng. Nàng có thói quen không mặc y phục khi ngủ, điều này khiến nàng có cảm giác toàn thân được giải phóng.
Bên ngoài phòng nghỉ, Địa Ngục Hắc Cúc trong khoang nuôi cấy kín đáo lặng lẽ tỏa ra một luồng u quang gần như không thể nhìn thấy. Sau khi hấp thụ hắc khí của đại ký sinh thể, luồng khói đen đó bắt đầu lưu chuyển tuần hoàn trên nhụy hoa, chuyển hóa thành một loại vật chất lạnh lẽo, lan tỏa ra khắp các toa xe.
Tựa như làn khói vô hình, một phần bị Đinh Quân Di hít vào cơ thể, phần còn lại lan ra các toa xe phía trước và sau. KIKI, Sa Sa, Đại Lâu, Lục Tinh Thần, kể cả Thư Cầm, Lữ Sướng, Miêu Lộ và các đội viên khác ở toa sau đều vô tình bị luồng u quang này bao phủ.
Luồng u quang đó muốn thoát ra khỏi các toa xe, nhưng Dị Cấu Ma Phương ở toa xe số 1 lại bắt giữ chúng trở lại.
