Sóng thông trong động rồng, cầu vồng sau mưa thu.

Vách núi cao chọc trời, cây cổ um tùm—

Sau khi rời khỏi đại điện nơi Thôi Cánh Trung ở, dọc đường đi, cảnh tượng hiện ra trước mắt Trần Hằng là một vùng non đỏ gác biếc, rừng rậm tre cao, đẹp tựa tranh vẽ của danh họa.

Đúng là:

Hoa vàng cây đỏ lối thơm tàn, cung điện chênh vênh phía tây ngàn.