Diêu phủ có một vị khách lạ không mấy nổi bật ghé thăm. Diêu gia, một nhà có năm người kiệt xuất, ngày ngày khách khứa ra vào tấp nập, vốn chẳng ai bận tâm chuyện này. Tuy Diêu gia là gia tộc quyền quý mới nổi ở Thái An thành, nhưng trong số các huân quý đến thăm, hiếm có trọng thần triều đình đích thực. Chẳng nói đến Trương thủ phụ, ngay cả lục bộ chủ quan cũng không có một ai. Hôm nay, rốt cuộc có một lão già "phá vỡ quy củ", xách theo bầu Kiếm Nam Xuân thiêu đến tìm người cùng uống rượu, khiến người gác cổng của Diêu phủ giật nảy mình. Trời ạ, lại là Môn hạ tỉnh Tả bộc xạ Hoàn Ôn Hoàn lão gia tử đại giá quang lâm! Không kịp bẩm báo gia chủ, người gác cổng vội vàng tự ý mở nghi môn nghênh đón, nào ngờ lão gia tử đã nhanh chân, lách qua cửa hông mà vào phủ mất rồi. Lý học tông sư của triều ta, Diêu Bạch Phong, vội vàng dẫn người đi tìm vị Thản Thản ông kia. Chẳng ngờ, mãi mới tìm thấy lão ở một lương đình. Trong đình, một vị kinh thành sĩ tử trẻ tuổi đang cùng đích trưởng tôn của Diêu Bạch Phong luận anh hùng trên bàn cờ. Những người cùng tuổi đến phủ không phải để ăn uống mà để kiếm danh tiếng thì vây thành một vòng, rất giữ quy củ "quan kỳ bất ngữ chân quân tử". Chỉ có một lão già chen không vào đám đông, bèn đứng thẳng lên ghế trong đình, từ trên cao nhìn xuống ván cờ đang giằng co, luôn thích lên tiếng chỉ trỏ lung tung. Nếu là lời vàng ý ngọc thì còn chịu được, nhưng lần nào ra chiêu cũng lộ rõ trình độ của một xú kỳ lũ tử, thật đáng ghét. Bởi vậy, mỗi lần lão nói bừa đều bị lườm nguýt không ngớt, nhưng lão già nồng nặc mùi rượu vẫn lấy đó làm vui. Diêu Bạch Phong dở khóc dở cười, lặng lẽ tựa vào cột hành lang, không quấy rầy nhã hứng của Thản Thản ông. Bên cạnh Diêu Bạch Phong có một gương mặt trẻ tuổi cũng rất xa lạ với Diêu phủ. Vị thanh niên này cũng đứng lên ghế hành lang quan sát thế cờ. Hoàn lão gia tử chỉ liếc mắt một cái, rồi lại tiếp tục chỉ điểm giang sơn, truyền thụ cho Diêu Đăng Trĩ nên hạ quân vào đâu. Đích trưởng tôn Diêu gia bị lão lải nhải suốt nửa ván cờ, đành cười bất đắc dĩ, tự nhiên sẽ không theo lời lão già say rượu kia. Sau khi hắn hạ quân xuống bàn cờ, liền nghe lão già trên cao hừ lạnh hai chữ "hôn chiêu".
Chẳng biết ai là người đầu tiên phát hiện ra quốc tử giám tả tế tửu đang ngồi trong lương đình, vội vàng cất tiếng hành lễ. Cứ thế, chẳng còn ai để ý đến thắng thua ván cờ nữa, từng người vội vàng cung kính chắp tay hành lễ. Các sĩ tử trong đình đa phần xuất thân từ gia đình nhỏ, sở dĩ nhận ra Diêu Bạch Phong là nhờ có người mới vào Quốc Tử Giám, từng từ xa nghe vị lý học tông sư này giảng học. Diêu Bạch Phong mỉm cười, giơ tay chỉ vào lão già xách rượu đang đứng trên ghế, ôn tồn cười nói: "Lũ trẻ các ngươi, bái ta làm gì? Chẳng lẽ không thấy còn có vị Tả bộc xạ đại nhân ở đây sao? Mũ quan của lão lớn hơn ta nhiều đấy. Thản Thản ông, ngươi nói có phải không?"
Hoàn Ôn hậm hực nói: "Cờ mới đi được hơn nửa, tiếp tục đi, tiếp tục đi! Hai ngươi đừng có làm thái giám không có hạ bộ!"
Các sĩ tử trong đình đều bị dọa cho không nhẹ, nhất thời ngây như phỗng. Chỉ thấy vị thanh niên đứng cạnh Thản Thản ông nhảy xuống ghế, xuyên qua khe hở giữa đám người, đi về phía bàn cờ, cúi người nhặt một quân cờ trắng, nhẹ nhàng gõ vào một chỗ, mỉm cười nói: "Thu quan đã xong."
Rồi hắn đứng thẳng người dậy, quay đầu cười nói với mọi người: "Nào, đừng đứng ngây ra đó nữa, mọi người cùng bái kiến Tả bộc xạ đại nhân đi, cơ hội tốt thế này đừng bỏ lỡ."
