Du lão cha là một kẻ lỗ mãng không biết chữ, cái tên nghĩa tử Hàn Hưởng Mã này vẫn là lão xin từ một vị tiên sinh trong tiêu cục, tốn mất mấy cân rượu. Tuy nói nuôi dưỡng như con ruột, tự nhiên mong con thành rồng, nhưng cách thức thành rồng thế nào, Du Hán Lương lại chẳng hiểu chút nào. Dù sao thì, phạm lỗi thì lấy roi đánh, thấy thằng nhóc này có tiền đồ thì lấy bạc cho hắn đi chơi với bạn bè xấu. Uống rượu cũng được, đi thanh lâu cũng được, đều là đại lão gia, giả bộ làm gì thư sinh. Còn cái tiểu tử nhà họ Thạch kia thì lão nhìn chẳng thuận mắt, rõ ràng là người luyện võ, lại suốt ngày ngâm thơ đối chữ, múa bút vẽ mực, ngươi đọc thơ cho kẻ điếc nghe à, đáng đời Liễu Nha Đầu không thích. Đám người già, bất kể khi trẻ tuổi tâm ngoan thủ lạt thế nào, khi về già, niềm vui lớn nhất chẳng phải là so sánh con cháu ai có tiền đồ hơn sao? Du lão cha liền cảm thấy Hàn Hưởng Mã rất tốt, mài giũa thêm vài năm nữa sẽ là một hảo hán, không lo không có cơm ăn, không cưới được vợ. Tâm trạng Du Hán Lương rất tốt, chỉ vào thanh đao đeo bên hông Hàn Hưởng Mã, cười mắng: “Đừng có không biết đủ, trong tiêu cục, cộng thêm hai thanh của tổng tiêu đầu, tổng cộng cũng chỉ có sáu thanh Kỳ Giáp Đao thôi!”
Du lão cha vuốt ve cây đại cung sừng trâu sau lưng, vẻ mặt thâm tình, như thể đang vuốt ve làn da mềm mại của tình nhân. Thấy Hàn Hưởng Mã lộ vẻ run rẩy ghê tởm, lão trừng mắt nói: “Sớm nhất cũng phải đợi lão đây vào quan tài rồi mới truyền cho ngươi. Chuyến tiêu này nếu ngươi không làm tốt, cây cung này, lão đây sẽ mang xuống mồ, truyền cho ngươi cái gì!”
Hàn Hưởng Mã siết dây cương, để hai ngựa đi song song, hắn khoác vai Du lão cha, vẻ mặt nịnh nọt nói: “Lão cha, lời này khách sáo quá rồi. Bọn ta làm trâu làm ngựa tích tiền để lo việc dưỡng lão tống chung cho người, không có chút gia tài sao xông pha giang hồ được? Người cũng biết rõ sức lực của ta trong tiêu cục là số một số hai. Nay ngay cả Tổng tiêu đầu cũng chẳng dám so tài bắn cung với ta. Ngựa tốt phải có yên tốt, lão cha, làm nhục bảo cung này là sẽ bị trời phạt đấy.”
Du lão cha liếc mắt nói: “Đi đi đi, nhìn cho kỹ phía trước. Chuyến này chúng ta đi đường nhỏ, chẳng yên ổn đâu. Ngàn vạn lần đừng làm hỏng danh tiếng mấy chục năm tiêu cục ta vất vả gây dựng.”
Hàn Hưởng Mã cười đáp một tiếng “Tuân lệnh”, rồi thúc ngựa phi lên. Du lão cha ánh mắt hiền từ, thật sự không thể tưởng tượng nổi năm xưa kẻ này lại là đại đạo giết người như ngóe. Nhìn bóng lưng nghĩa tử, trong lòng lão tràn đầy sự an ủi. Thằng nhóc này có thể được phép đeo Kỳ Giáp Đao, không phải vì Hàn Hưởng Mã là nghĩa tử của lão, mà là ở tiêu cục kiếm cơm, dựa vào bản lĩnh thật sự. Bất kỳ vũ khí nào của tiêu cục cũng đều phải báo cáo chi tiết với quan phủ, thêm một món hay mất một món đều phải ghi chép lại. Trường An Tiêu Cục chỉ có sáu thanh Kỳ Giáp Đao. Loại đao này phỏng theo Bắc Lương Đao, trăm lần rèn thép, thân đao hẹp, kiểu dáng nhẹ nhàng nhưng chém sắc bén, cả mã chiến lẫn bộ chiến đều là bảo bối tiện tay hạng nhất. Trong tiêu cục có mấy tên lính Quảng Lăng quân giải ngũ. Hàn Hưởng Mã tính tình hiếu động, nhưng theo các lão binh Quảng Lăng học đao thì tuyệt đối không hề than vãn. Chỉ cần cho hắn cầm đao, là có thể ngồi yên một chỗ, khổ luyện suốt đêm cũng không kêu mệt. Thực ra, đứa con nuôi nhặt về này bắn cung còn giỏi hơn. Ngay cả các lão tiêu xuất thân từ lính tráng thiện chiến cũng nói Hàn Hưởng Mã có cánh tay vượn, bắn giỏi, là một hạt giống tốt nhất. Nhưng so với luyện đao, Hàn Hưởng Mã luyện cung lại luôn không chịu dụng tâm. Điều này khiến Du lão cha, người đã tốn mấy vò nước bọt mà chẳng làm gì được, nổi giận, cố tình không chịu giao cây đại cung sừng trâu cho thằng nhóc ranh này.
